Muna Lee de Muñoz Marín nace en 1895 en Raymond, Mississippi. Fue poetisa y activista de los derechos por la igualdad de la mujer. Desde el 1927 al 1946, fue directora del Negociado de Relaciones Internacionales de la UPR, nombrada por el Canciller Thomas E. Benner. En la Revista La Torre (2009), Mario Pérez Miranda indica que fue escogida "…por su dominio de ambos idiomas y excelentes relaciones con la América hispana, a través de la literatura y las traducciones, la hacían una candidata idónea". Obtiene su bachillerato y maestría en la Universidad de Oklahoma. Varias de sus publicaciones fueron, “Sea-Change”, New York, McMillan, 1923; “Spanish-American Anthology”, “translation”, Chicago, 1924; “Four Years Beneath the Crescent”, “translation”, New York, 1926; “Murder in the Glass”, “mistery novel written in collaboration with Maurice Guinness”, 1937 y “Sinister Grag” en 1937-1938, entre muchas más. Su oficina se encargaba de fomentar las relaciones entre la Universidad de Puerto Rico y la población, principalmente a Estados Unidos y Latinoamérica, ampliando los intercambios internacionales. En 1928, Muna Lee, representa a la mujer puertorriqueña y a Puerto Rico en la Sexta Conferencia Panamericana en la Habana, Cuba. También hacía traducciones de poemas y obras latinoamericanas al idioma inglés. Defendía los derechos de la igualdad por la mujer. En la Universidad de Puerto Rico, ofrecía cursos de literatura inglesa, uno de estos fue, “Contemporary American and British Poetry” y el otro, “Tendencies in Modern American Poetry”. En 1941, Muna Lee, se marcha de Puerto Rico a trabajar al Departamento de Estado en Washington, D. C. El Archivo Universitario conserva los documentos de la Oficina del Negociado de Relaciones Internacionales, en el período en que Muna Lee fue su directora (Colección 531).